regreso del abismo.

A Bald Eagle with wings outstretched soars across a blue sky
Tooltip

Mientras explora el Glades Wildlife Refuge, mantenga la vista tanto en el cielo como en la tierra y el agua. Las marismas son lugares excelentes para observar aves acuáticas, aves zancudas y aves rapaces, incluidas las águilas calvas.   

Debido a la pérdida de hábitat y a un pesticida conocido como DDT, en 1970 solo quedaba una pareja de águilas calvas anidando en Nueva Jersey. Gracias a los esfuerzos de conservación y a la prohibición del DDT, la población de águila calva del estado se ha recuperado del borde de la extinción. Ahora hay cientos de nidos activos en Nueva Jersey. A las águilas realmente les debe encantar la costa de la bahía porque la mitad de esos nidos se encuentran en los condados de Cumberland y Salem. 

An eagle perched on a branch against the sky
Tooltip
Scaffolding in a field
Tooltip

ESQUINA DE NIÑOS

¿conoces el “hacking”?

“Hacking” no significa solo acceder ilegalmente en ingles. También es la forma en que las personas crían aves rapaces jóvenes (como búhos, halcones y águilas) hasta que tienen edad suficiente para cuidar de sí mismas. Para mantenerlas a salvo, las crías se guardan en una caja de crianza campestre, o hack box” en ingles, ubicada en la parte superior de una torre alta. En la década de 1980, se criaron y liberaron 45 águilas calvas de cajas de crianza campestre al final de este sendero.  

Esta reserva natural existe gracias al apoyo de sus miembros.

Únase a la comunidad de Natural Lands hoy.